Syy siihen, että säästölipas on usein possu, juontuu kaukaa keskiaikaisesta Englannista. Siellä vaivalla säästetyt lantit säilytettiin pienissä ruukuissa, jotka kätkettiin visusti muilta.
Nämä ruukut olivat yleensä savea, sillä se oli halvempaa ja helpompaa työstää kuin metalli tai puu. Useimmiten ruukut valmistettiin punertavasta savesta, jota kutsuttiin nimellä pygg. Sana lausuttiin suunnilleen ”pugg”.
Pygg jar muuttui pig jariksi
Kansa kutsui näitä varhaisia ”säästölippaita” nimellä pygg jar (pygg-ruukku). Englannin kielen kehittyessä y-kirjainta ei enää lausuttu u-äänteenä vaan i-äänteenä.
Niinpä pygg jar alettiin 1700-luvun kuluessa lausua ”pig jar” – sana ’pig’ tarkoittaa englanniksi sikaa. Pian unohtui, että ruukkujen nimi tarkoitti alun perin savea, josta ne oli valmistettu, ja säästölippaista alettiin tehdä possun muotoisia.
