Venuksen päivästä tuli suomeksi perjantai.

Mistä viikonpäivien nimet tulevat?

Mitä perua ovat suomalaiset viikonpäivien nimet?

tiistai 7. heinäkuuta 2015

Suomalaiset viikonpäivien nimet perustuvat skandinaavisiin nimiin, joiden mallina ovat puolestaan olleet latinankieliset roomalaiset nimet.

Roomalaiset nimesivät viikonpäivänsä jumaltensa mukaan, ja nimet ovat tuttuja myös plateetoista.

Pohjoismaissa omaksuttiin Roomasta suoraan aurinkoon ja kuuhun viittaavat sunnuntai ja maanantai. Neljän muun viikonpäivän roomalaiset nimet korvattiin skandinaavisten jumalten nimillä.

Roomalaisten ylijumalan Jupiterin sijaan tuli Tor, josta suomen torstaikin on peräisin. Vain Saturnus ei saanut vastinetta skandinaavien viikossa. Hänen päivänään oli kylpypäivä, joten päivä sai nimen kylpyveden, ”laur”, mukaan. Suomessa nimi muuntui lauantaiksi.

Suomen keskiviikko, joka tarkoittaa yksinkertaisesti viikon keskimmäistä päivää, poikkeaa muista pohjoismaista, joissa päivän nimi tulee Odin-jumalasta.

Ehkä sinua kiinnostaa...