Our website does not support Internet Explorer.

To get the best experience on our website and of our content, please use a more modern browser like Edge, Chrome, Safari or similar.

Miksi juutalaisilla on saksalaisia nimiä?

Miten juutalaisilla voi olla saksalainen sukunimi?

Juutalaiset haluttiin integroida kristilliseen väestöön

Itävallassa vuonna 1787 voimaan tulleen lain mukaan maassa ­asuvien juutalaisten oli alettava käyttää sukunimeä kristittyjen kansalaisten tapaan. Siihen asti Keski-Euroopan juutalaiset ­olivat ­käyttäneet patronyymejä eli isännimiä, kuten ”Samuelin poika”. Uusilla ankarilla juutalaislaeilla pyrittiin integroimaan juutalaiset tiiviimmin kristittyyn valtaväestöön, ja sukunimien käyttö oli keino edistää integraatiota.

Muilla saksankielisillä alueilla otettiin käyttöön vastaavia lakeja, ja ­vähitellen saksankieliset nimet levisivät Itä- ja Keski-Euroopan juutalaisten puhuman jiddi­šin kielen välityksellä.

Lue myös:

Kielet

Pitääkö sanoa Hollanti vai Alankomaat?

1 minuuttia
Kielet

Millainen kaupunginosa on ghetto?

1 minuuttia
Kielet

Mistä Sikojenlahti on saanut nimensä?

1 minuuttia

Kirjaudu sisään

Tarkista sähköpostiosoite
Salasana vaaditaan
Näytä Piilota

Oletko jo tilaaja? Oletko jo lehden tilaaja? Napsauta tästä

Uusi käyttäjä? Näin saat käyttöoikeuden!

Nollaa salasana

passowrd_reset.form.email_help
Tarkista sähköpostiosoite

Syötä koodi

Olemme lähettäneet sinulle sähköpostilla koodin osoitteeseen
Virhe: Syötä koodi

Uusi salasana

Salasana vaaditaan
Näytä Piilota